就医指南Medical Guide

病人就诊流程Patient procedures

1. 病员来院Patient coming in

2. 购买病历Purchase of medical records

3. 出示病历Disclose medical records,

4. 挂号Registration

5. 到各科门诊就诊Out-patient visits to various clinics

6. 大处方审核The prescription is examined.

7. 转诊Referral

8. 临床诊疗Clinical diagnosis and treatment

9. 开单检查、治疗、处方Make out a list of checks, treatments and prescriptions

10. 划价、收费Make-up and charge

11. 检查、治疗、取药Examination, treatment and medication

12. 肌肉静脉注射输液Intramuscular infusion

13. 留院观察Hospitalization

14.离院Discharge from hospital